求人のご案内　生産パートナー

京都を拠点とするMITTANの衣服は、国内の工場と職人によってつくられています。その工程を外部から支えてくださる方を、新たに募ります。

一着の服は、生地を織り、裁ち、縫い、染め、仕上げるまでに多くの工程を経ます。このうち縫製の一部、仕上げのプレス、そして検品から仕上げまでを担っていただく方を探しています。

＜募集＞
・内職
・仕上げプレス加工
・福井のパートナー工場スタッフ

内職は、品質表示の縫い付けや端切れの縫製など、ミシンによる簡単な縫製をお願いします。仕上げプレス加工は、製品の仕上げプレスを業者さまにお願いします。いずれもMITTANからの委託です。商品の受け渡しや確認のため、直接お会いできる方を対象とします。

福井のパートナー工場スタッフは、MITTAN製品を含む衣類の、検品、仕上げ、プレス、修正を担います。こちらはMITTAN（合同会社スレッドルーツ）の採用ではなく、福井のパートナー工場での直接雇用です。お問い合わせはMITTANで承り、工場へおつなぎします。

＜内職＞
・業務委託
・場所：京都市近郊、または福井近郊
・作業量と報酬は、お打ち合わせのうえ決めます
・商品の受け渡しは、お伺いする方法とお送りする方法のどちらでも承ります

＜仕上げプレス加工＞
・加工委託
・京都市近郊または福井近郊に拠点のある業者さま
・数量と単価は、お打ち合わせのうえ決めます

＜福井のパートナー工場スタッフ＞
・正社員またはパートタイム（試用期間3か月）
・勤務地：福井県坂井市の工場。転勤なし
・勤務時間：8:30〜17:30。残業は月平均5時間
・休日：年間休日110日、週休2日制（日祝休み、その他は会社カレンダーによる）
・給与：月給250,000円〜300,000円、パートタイムは時給1,130円〜
・普通自動車運転免許が必要です
・各種社会保険完備

＜応募方法＞
ご応募とご質問は、下記のメールにて承ります。DMではお受けしていません。件名に希望の募集を記してお送りください。

careers@mittan.asia（採用担当宛）

衣服が永く着られるためには、つくる工程と、それを支える手が要ります。その仕事に、長く携わっていただける方をお待ちしております。

MITTAN / Thread Routes LLC